| 日本語 | スペイン語 | スペイン語での発音 |
写真を撮っていただけない でしょうか?(一人の場合) |
¿Me podría tomar una foto, por favor? |
メ・ポドリア・トマル・ウナ・フォト、 ポル・ファボル? |
写真を撮っていただけない でしょうか? (二人以上でお願い する場合) |
¿Nos podría tomar una foto,por favor? |
ノス・ポドリア・トマル・ウナ・フォト、 ポル・ファボル? |
一緒に写真を撮らせて いただけないでしょうか? |
¿Podría tomar una foto con usted(ustedes 相手が複数 の場合)? |
ポドリア・トマル・ウナ・フォト・ コン・ウステドゥ(ウステデス)? |
一緒に写真を撮らせて いただけない でしょうか? (二人以上でお願いする場合) |
¿Podríamos tomar una foto con usted (ustedes 相手が複数の場合)? |
ポドリアモス・トマル・ウナ・フォト・ コン・ウステドゥ(ウステデス)? |