---

掲載されている全ての掛け軸や額装などの写真は清心堂にて、表装・修復された作品です。
　　　　　掛け軸の表装・掛け軸の修理・修復の事なら信頼と実績の清心堂表具店へ

大切な作品、その作品を引き立てる事が表装です。『佳人翠竹に寄る、これ表装なり』徳富蘇峰

の言葉があります。この意味は佳人＝美人が竹に寄り添う姿は美人と竹が一つになって初めて美が

完成される。と言う意味ときいています。作品と廻りの表装が一つになって初めて生まれる総合芸

術と言えるのでは無いでしょうか。表装は品と格をそなえ、時には作品の引き立て役に徹し『作品

を生かすも殺すも表具師しだい』と言われる由縁ではないでしょうか。清心堂はそんな表装美を追

求しています。

軸先・紐

表装裂地

【裂地・軸先・紐選びも重要なアイテムです】

ご依頼の前に、伝統表装と機械プレス表装がある事をご存知ですか！
明記していないＨＰがほとんでですが、この違いは大変重要です！
ご存じない方は⇒

100年の歴史を刻み『現代の名工』を生んだ老舗
掛け軸表装・修理・修復は実績と信頼の表具店へ

　　　　　　まずはお気軽にお電話ください
　　　027-233-8958　受付９：００～１８：００

まだ、掛け軸表具されていない作品を表具致します

私たち表装師は作品の持つ品格や墨の濃淡、季節感など様々な情報から表装形式や裂地（織物）
の色柄を選び掛け軸などに表装いたします。