ウェブサイト移転のお知らせ：

ホテルグランシェール花巻のサイトは
2009.4.1よりhttp://www.hotel-grandciel.com/に移転しました。

ブックマークにご登録の方はリンク等の変更をお願いいたします。
8秒後に自動的に新しいサイトにジャンプします．